Näytetään tekstit, joissa on tunniste käsinmaalaus. Näytä kaikki tekstit
Näytetään tekstit, joissa on tunniste käsinmaalaus. Näytä kaikki tekstit

maanantai 9. marraskuuta 2015

Mustaa mielen mukaan

Oli synkkä ja myrskyinen päivä. Syksyn harmaus vei bloggaajasta kaiken virran ja väsymys oli käsinkosketeltavaa. Puiden alastomat oksat olivat kuin valokuvaa naisen mielenmaisemasta.

Selkeästi kirjailijan vikaa. Minkä helmen maailman kirjallisuuspiirit menettävätkään tässä kiihtyvyysanturioperaattorissa... Totuuden siemen kyllä piilee tuossa kaunokirjallisuuden maistiaisessa; kurja, kostea sää ja epävarma tilanne työpaikalla saavat mielen matalaksi (ei toki potkuja tiedossa). Toivottavasti teidän viikkonne on alkanut paremmin!

Blogin aiheeseen, kynsiin: Mikä väri tähän tilanteeseen sopisi paremmin, kuin musta? ;) Olen aiemminkin toteuttanut hyvin samankaltaisen lakkauksen, siitä on todiste Instagramissa (@paipuh). Lakkakerroksia mahtui näihin melko vähän. Aluslakan päällä on yksi kerros Diorin Rock Coatia, läpinkyvää, savuista mustaa, joka Diorin mukaan on tarkoitettu minkä tahansa värilakan "savustamiseen". Tykkään käyttää sitä enemmän näin, paljaaltaan pohjimmaisena.Lakka on parin-kolmen vuoden takaa, luulen ettei kyseistä enää löydä kaupoista, mutta luin juuri vastaavanlaisesta Yves Rocherin savulakasta.

Leimakuvio on ihanasta Messy Mansionin MM44-laatasta Clear Stamperilla leimattu, sain kukkakuviot siis juuri niille suunnitelluille paikoille. Maalasin kynsille kehykset Essien Liqoricella ja pienenpienellä siveltimellä. Pitsikukkasten päälle asettelin vielä lasistrassit.





Rimmel - Nail Nurse
Dior - Rock Coat
Konad - Musta
Essie - Liqorice
Glisten & Glow - HK Girl
Messy Mansion - MM44

perjantai 30. lokakuuta 2015

Messy Mansion Decal Work Mat kokeilussa

Hepskukkuu ja terkut sähkölämmitteisen filtin alta. Kun listataan tämän hetken parhaita ihmisen elämää ilostuttavia tuotteita, menee tämä isältäni tammikuussa synttärilahjaksi saamani lämpöpeitto aika korkealle listan kärkeen. Kaltaiseni visukissan elämänlaatu parani heittämällä kylminä syys- ja talvi-iltoina.

Samalle elämänlaadunparantamistuotelistalle on kirinyt syksyn tullen kynsiharrastajia ilostuttava tuote: silikonimatto! Ymmärtääkseni Überchicin Übermat:n aluille laittama innostus on saanut tähän mennessä ainakin kaksi kilpailijaa, DRK:n ja Messy Mansionin. Näin kesällä ensimmäisen youtube-pätkän Übermatosta ja olin ihan, että lol, eikö tyypit osaa käyttää leivinpaperia? lol. Mutta katopas, eipä ollut ensimmäinen kerta, kun käännän kelkkani ja oon ensimmäisten joukossa juoksemassa ostamaan sellaista heti, kun tuote saapuu Suomeen myytäväksi. Näin siinä nyt kävi: Tulin eilen puoli kolmen aikaan harrastuksesta kotiin ja kysyin koirilta, lähdettäiskö ulos. Näppäsin nopeasti puhelimen facebookin auki samalla, kun odotin koirien rauhoittuvan paikoilleen odottamaan valjaita. Kääk, Cesarsshopin ilmoitus on feedini ensimmäisenä kertomassa, että Messy Mansionin toimitus, minkä piti saapua vasta perjantaina, olikin jo tullut!! Syvät pahoittelut koirille ja juoksuaskelia kohti juna-asemaa. Onneksi(?) välimatkan taittamiseen ei parhaassa tapauksessa mene 20 minuuttia kauempaa.

Hetken kuluttua palasin hymy korvissa kotiin ja koiratkin pääsi ulkoilemaan.

Inspiraatio tämänkertaisiin kynsiin on kotoisin Instagramista, jonkun venäläisen nail art-velhottaren sivulta, jonka nimeä en millään enää muista! Kerron sen, jos myöhemmin tulee vastaan uudelleen.

No se matto. Se on pehmeää silikonia, joka kestää asetonin ja muunlaisen kynsilakanpoistoaineen kanssa läträämisen. Kokoa on 30x40cm.


Pienille "kynnenkuville" voi levittää päällyslakkaa, lakan kuivuttua voi leimata kuvion päälle ja värittää sen. Näin on leimadecal (öö, suomeksi?) valmis! En saanut kuvia siirtymään silikonistamperista suoraan puhtaalle alustalle, vaan välissä täytyi olla kirkas lakka. (Konadin pinkillä muovisella leimasimella tämä onnistui ilman kirkasta lakkaa) Tähän hommaan suosittelen ns. normaalia päällyslakkaa, en pikakuivattavaa. Esimerkiksi Seche Vite kuivahtaa kyllä nopesti valmiiksi seuraavaan vaiheeseen, mutta decalista tulee kova ja paksu ja todennäköisesti se myös lähtee leimausstampperin mukana irti alustasta. Kuvan mukaisen Wild'n Mildin kirkkaan lakan löysin paikallisesta Prismasta ja se toimii hommaan tosi hyvin. Kalvosta tulee riittävän ohut ja ylimenevät osat decalista on helppo putsata kynsinauhoilta pois.


Maton pinta kohoaa hieman lakan alla, mutta se on täysin normaalia ja pinta laskeutuu takasin lakan kuivuttua.

Alla seuraaviin kynsiin käytin leimauslaattaa MoYou Pro Collection 07 ja leimauslakkana Konadin ruskeaa.


Väritin leimakuviot OPI:n Chic From Ears To Tail-lakalla. Tämän vaiheen jälkeen pitäisi olla kärsivällinen, ettei revi hienoja uusia kynsikuviaan.


Kynnet lakataan haluamallaan pohjavärillä, tässä tapauksessa OPI:n Don't Pretzel My Buttons, decalkalvo irrotetaan silikonialustasta ja siirretään vielä hieman kostean lakan päälle. Pahimmat ylimenneet osat voi leikata pienillä saksilla pois ja loput siistiä asetonilla tai kynsilakanpoistoaineella kynnen ympäriltä.




 



Käyttämäni tarvikkeet:


Rimmel - Nail Nurse
OPI - Don't Pretzel My Buttons
OPI - Chic From Ears To Tail
Konad - ruskea
Glisten & Glow - HK Girl
MoYou - Pro Collection 07

*Ei maksettuja mainoksia :). Kaikki tuotteet ostettu itse.


Ihanaa viikonloppua!


perjantai 13. syyskuuta 2013

Vintage-puolikuut

Näiden kynsien eteen tuli nähtyä eilen paljon aikaa, vaivaa ja kärsivällisyyttä, mutta tällä kertaa se kaikki tuli korvattua, sillä olen tähän lookkiin aivan supertyytyväinen. Malli on klassinen puolikuumanikyyri väriyhdistelmällä, jota mm. ihana, upea Dita Von Teese käyttää usein, eli punavalkoinen.

Puolikuumallin voi toteuttaa ainakin kahdella eri tavalla: helposti ja yksinkertaisesti, tai hitaasti ja monimutkaisesti. Luonnollisesti valitsin tiekseni tuon jälkimmäisen, jälkiviisaana. Helpompi tapa olisi lakata kynnet ensin kokonaan sillä värillä, mikä näkyy kynnen tyvessä, eli valkoisella, ja sen lakan kuivuttua liimata ranskisrajaustarra lähelle kynnen tyveä ja lakata loppuosa kynnestä eriväriseksi, tässä tapauksessa punaiseksi. Se toinen tapa on tihrustaa pienenpienellä siveltimellä tyveen pienenpieni, valkoinen, tasareunainen puolikuu ja heti perään sillä samalla pienenpienellä sudilla maalata loppukynnet punaiseksi. Puolentoista tunnin kuluttua aloittamisesta ihailin aikaansaannostani: vasemman käden kynsiä. Ajattelin luovuttaa ja käydä valokuvaamassa sen, mitä olin saanut aikaan, mutta pienen välipalatauon jälkeen oli taas pontta jatkaa ja käydä oikean käden kimppuun. Mikä oli ihan hyvä; näillä aion selvitä tulevan viikonlopun ylitse. Silasin lopputuloksen kahdella kerroksella Seche Viteä, koska halusin kynsistä mahdollisimman kiiltävät.

Onneksi valitsin hyvin peittävät lakat hommaan. Ohuilla liruilla ja sillä minipensselillä olisi tullut tuskanhiki otsaan. Käyttämäni kynsilakat olivat Essien Blanc, luottotuotteeni, sekä OPI:n Big Apple Red, uusi tuttavuus, jonka kanssa ystävystyin välittömästi. Saa nähdä jatkuuko ystävyys vielä lakkojen poistamisen jälkeen: hyväpigmenttisillä punaisilla on taipumus sotkea ja levitä kynsillä poistumisen sijaan. Big Apple Red on maailman klassisimman tummanpunaisen värinen creme ja peittää kynsillä jopa yhdellä kerroksella. Tässä vaiheessa voin suositella lämpimästi täydellisen punaisen cremen metsästäjille.




Käyttämäni lakat:
OPI - Nail Envy Dry & Brittle
Essie - Blanc
OPI - Big Apple Red
Seche Vite

Rentouttavaa viikonloppua just sulle <3.

maanantai 12. elokuuta 2013

Radioaktiivisen leopardeja

Buujaa, heippa kamut! Vastoin monia odotuksia, olen yhä hengissä! Nopeasti sairauskertomuksen kertaus ja sitten itse asiaan: Kylkeäni ei pistettykään paloiksi. Leikkaus oli lääkärikokouksessa määritelty liian riskaabeliksi hyötyihin nähden (kasvain uusii, jos sitä jää vähänkään mihinkään) ja seuraavaksi parhaimmaksi hoitomuodoksi päätettiin sädehoito. Nyt tällä hetkellä on 11 päivää sädehoitoa takana ja 17 edessä. Matka Tikkurilasta Meilahteen joka ikinen arkipäivä (+ matkat viikonloppuisin töihin (ja työn teko)) rasittavat pollaa eniten, hoidot itsessään ovat nopea ja kivuton toimenpide.

Ja asiaan.

Tämänkertaiset lakkaukset olivat kynsillä jo pitkän aikaa sitten, ennen radiohiljaisuuteni alkamista. Tein elämäni ensimmäistä kertaa leopardilakkaukset (ilman leimauksia) ja lopputuloksesta tuli ainakin omasta mielestäni übercool :3. Kynnet olivat esillä viikonloppuna, kun juhlimme serkkutapaamista Ylöjärvellä ja saivathan nuo muistaakseni huomiota osakseen sielläkin.

Lakat joita käytin näissä olivat Opi:n Did you 'ear about Van Gogh, Models Ownin Soda pop pink ja Becca's brown, sekä Flormarin mattapäällyslakka.


Laitonta kissatyövoimaa :3

keskiviikko 3. huhtikuuta 2013

Sailor's delight

Long(ish) time no see! Kynsien ajattelu on viime aikoina saanut väistyä mielestä muiden asioiden tieltä, mutta nyt olen palannut, it's good to be back :).

Parit kynnet olen sentään lakkaillut hiljaisuuteni aikana ja jopa kuvannut. Loogisesti lähden liikkeelle uusimmista, eli tänään tekemistäni. Jäin kerran tuijottamaan Prismassa L'orealin tai minkälie-merkin uudehkoja koko kynnen kynsitarroja (jäätävän ylihinnoiteltuja sellaisia!), joista yksi kuosi oli hyvin yksinkertainen sinivalkoraitakuvio. Sellainen kovin muodikkaan ja reippaan mielikuvan tuova merihenkinen raidoitus. Tuhahdin tuumaten, että tuollaisen nyt tekisi helposti käsin itse, huomattavasti edullisemmin. Olen kyllä kokeillut teippimanikyyrejä ennenkin, mutta aika pääsi sillä hetkellä kultaamaan muistot: eivät ole toistaiseksi onnistuneet ihan kuten Strömsössä, joten laitoin idean jäihin muutamaksi päiväksi hermoja säästääkseni. Kotona tänään selaillessani leimauslaattavalikoimaani, huomasin DRK-C-laatan sisältävän aivan täysin asian ajavan raitakuvion ja vanha idea lennähti päähäni.

Tuumasta toimeen, kynnet valkoisiksi rakkaaksi luottolakaksi muodostuneella Essien Blancilla ja raitoja Konadin sinisellä leimauslakalla. Äh, raidat eivät tarttuneet kynsien reunoille aika korkealle nousevien kynsinauhojeni vuoksi, joten jatkoin raitoja jälkeenpäin siveltimellä ja samalla lakalla, vaan eihän niistä saanut tasapaksuisua ja -värisiä kirveelläkään. Nimettömiin vielä China Glazen Hey Sailorilla sydämet. Hngh, hampaidenkiristelyä ja kulmienkurtistelua, lopputuloksesta tuli omaan silmääni "kaukaa kauniit", eli ehkä ensi kerralla parempi tuuri. No joo, pystyn elää näiden kanssa huomiseen, enkä nyt suorastaan vihaa näitä ;).

Kynteni näyttävät muuten pötkähtäneet pituutta sitten viimepostauksen. Viilailin niitä hieman uuteen muotoonkin, eli kärjestä kapeammaksi ja nyt ne eivät enää muistuta niin pahasti lapioita :D.




Loppukevennykseksi jälleen eläimiä!






keskiviikko 13. maaliskuuta 2013

I am Diana, Princess of the Amazons! I won’t be denied!

...sanoo Wonder Woman, joka ei ole henkilökohtaiselle itselleni yhtään sen tutumpi, kuin mikään muukaan supersankari sarjakuvista, mutta on sentään nainen ja inspiraatio tämän päivän kynsiin.

Sen verran olen elänyt elämääni Wonder Womanin kanssa, että ostin pari vuotta sitten MAC-merkkisen (se kosmetiikkamerkki) huulipunan kyseisen leidin nimeä kantavasta kokoelmasta. Sävy oli ihana vaaleanpunertava nude ja sopi mielestäni minulle, kuin valettu. Näin ei ollut koskaan aiemmin käynyt huulipunien kanssa ja tämän sävyn löydettyäni, käytinkin sitä melko ahkerasti. Karman vaiko Murphyn lakia, kuka tietää, rakas Milla-koirani oli tuolloin pentu ja kerran poissaollessani oli tunkeutunut käsilaukkuuni ja pureskellut tuon huulipunan parempiin suihin. Kokoelma tietenkin oli poistunut siihen mennessä jo myynnistä, enkä saanut hommattua itselleni korvaavaa, uutta samanlaista. Tämän jälkeen en ole juurikaan koskenut huulipuniin, kuin vain satunnaisesti.

Cheekyn leimauslaattasetissä, minkä omistan on hassunhauska laatta (CH47), missä on erilaisia "räjähdysääniä" sarjakuvamuotoon piirrettynä. Tiesin heti viime syksynä, että se kuvio tulisi käyttää juuri näin, mutta en aikaisemmin ollut saanut aikaiseksi. Lakat, joita käytin olivat China Glazen Hey Sailor ja Liquid Leather, Opi:n Goldeneye ja Dating A Royal sekä Essien Blanc. Leimaukset on tehty Konadin mustalla lakalla. Tänään vähemmän ei todellakaan ole enemmän.




torstai 28. helmikuuta 2013

Oscar-loistoa

Oscar-gaala oli muutama päivä sitten. Itselläni kemut menivät tänä vuonna ihan ohi huomion (ajatelkaa, en ollut kutsuttu) ja vasta eilen kävin selaamassa pukuloistoa Iltalehden sivuilta. OPI oli huomioinut juhlat myös ja versioinut kahden tähtösen iltapuvut kynsien kuosiksi Facebook-sivullaan. Toinen kaunottarista oli Halle Berry, OPI:n Halle-mekon kuosi tekokynnellä oli niin nerokas mielestäni, että pöllin idean ja tein vastaavan itselleni. Käytin pohjalakkana OPI:n Dating A Royalia ja raidat vetelin siveltimellä Flormarin 436:lla.

Ihanainen Halle

OPI:n versiointi aiheesta

Oma versioni Hallen mekosta



torstai 21. helmikuuta 2013

Ruusuja, aurinkoa, kevättä, ihanaa!

Maalasin kynsilakoilla ruusuja Essien Blancin päälle. Noita voi halutessaan pitää myös omenoina, tai marjoina, ei se ole niin justiinsa :). Kynityllä, ihan ohuen ohuella siveltimellä on vaan niin mukavaa työskennellä.

Aurinko paistaa jo kolmatta päivää! Kevät tulee! (vaikka onkin vielä jäätävän kylmä)



torstai 14. helmikuuta 2013

Ystävänpäivää täältäkin

En luokittele itseäni kovin romanttiseksi sieluksi. Facebookin tämänpäiväiset, ihqut rakkaus-ystävyyslällätykset statuspäivityksinä saavat kylmiä väreitä ja ärsytystä aikaan. Jonkin verran mies on tosin saanut mua muutettua suhteen aikana vaaleanpunaisempaan suuntaan :).

Vaaleanpunaista ja sydäntä tosin saa olla kynsissä yleensä ihan mielin määrin. Tänään tosin ei sitäkään minulla, mennään vähän raadollisemmalla meiningillä; sydänkäppyrää, olkaa hyvä <3:




Käytetyt lakat olivat China Glazen Nude ja Hey Sailor.

Hyvää ystävänpäivää nyt silti.

tiistai 12. helmikuuta 2013

Geometristä

Toisinaan melkein toivoisi inspiraatiotonta päivää, kun voisi hyvällä omallatunnolla lakata kynnet vaan yhdellä lakalla, tai korkeintaan kuorruttaa lakatut raapimensa jollain monista ihanista glitterlakoista, joita laatikosta löytyy. Tänään ei ollut sellainen päivä, mistä olen toisaalta ihan kiitollinen, koska tykkään tämänpäiväisistä kynsistä yllättävänkin paljon!

Lähden kuitenkin kertomalla, että tein remonttia sivellinvalikoimalleni. Olen tuskaillut asian kanssa, etten ole löytänyt kaupoista tai eBaystä riittävän pieniä siveltimiä todella tarkkaan työskentelyyn. Maalaisjärjen olisi toki voinut ottaa aikaisemminkin jo käyttöön, mutta hyvä, että edes google pystyi jälleen nostamaan sen pintaan. Siispä: Kynsinauhaleikkurit käteen ja leikkelemään liikoja karvoja liian paksuista ja rehottavista siveltimistä:

Eli tämä laite...

...ja lopputulos oli tämä. Jätin kuhunkin sutiin vain n. yhden käden sormilla laskettavan määrän karvoja, jotka kuitenkin ovat jämäköitä, koska siveltimet alunperinkin olivat melko jäykkiä. Pikaisen testin jälkeen siveltimen jälki alkaa olla viimeinkin sitä luokkaa, mitä olen hakenut. I'm pleased :).

Varsinaisesti tämänpäiväinen lakkaus ei olisi tarvinnut noin pientä sivellintä, mutta ei siitä haittaakaan ollut. Maalailin kynsille siis tuolla oikeanpuolimmaisella siveltimellä eri väriset palkit kynsilakoilla ja lopuksi päällystin lakat hopeanvärisellä koristeteipillä, mitä oli muuten tosi hankalaa käyttää, ainakin ensimmäistä kertaa! Lakat, joita käytin oli Essien Status Symbol ja Blanc, Color Clubin Blushing Rose ja China Glazen Hey Sailor. Päälle pari kerrosta Sally Hansenin Diamond Flashia ja valmis. Tykkään.




maanantai 11. helmikuuta 2013

Rinkuloita puolikuumanikyyrillä

Ihanaa alkanutta viikkoa!

Aloitin tämän viikon koristelemalla kynnet käsinmaalauksella, muita matkien jälleen valitettavasti. Malli löytyi Tumblr:n "gallerian" kautta ja on tämä. Olisi kiva keksiä useammin omasta päästä jotain tosi luovaa ja hienoa...

Lakkasin kynnet ensin valkoiseksi, jonka jälkeen maalailin renkaita kokeillen eri välineitä, mm. nail art-lakan omaa sutia, pienempää sivellintä ja ihan pientä dotting toolia. Totesin viimeiseksi mainitun parhaimmaksi hommaan. Mietin hetken, että olisin jättänyt kynnet mustavalkoisiksi, mutta päädyin kuitenkin puolikuumaniin Flormarin neon-pinkillä. Ehkä ei olisi pitänyt, vai mitä mieltä olet juuri sä?




Minulla on oikeakin käsi (myös tänään), mutta sen kynsien maalauksista tuli niin fiaskot, etten esittele niitä. Lähdin lakkausten jälkeen ruokaostoksille vähän liian aikaisin ja ruttasin osan lakoista täysin. Jotenkin ei harmittanut, näistä ei kehkeytynyt omasta mielestäni kaikkien aikojen mieluisimpia lakkauksia.

torstai 31. tammikuuta 2013

Ängri pööds

Tehtäneen ensimmäisenä selväksi, että Angry Birds-konseptin laajuus on markkinoilla yltänyt siihen pisteeseen, että minua jo ällöttää. Ei ole pelkoa, että tähän talouteen kotiutuisi ainuttakaan vihaisten lintujen oheistuotetta. Muistitteko muuten, että se oli alunperin kännykkäpeli? Aika huono sellainen.. Tai ainakin mä oon huono siinä.

Eniwei, vaikka en pahemmin vällää ideasta, päätin soveltaa lintuja tänään kynsiin. Idean sain eilen Jumbossa kiertäessäni, kun huomasin tyhjän myymälätilan ulkoikkunassa valtavan punaisen linnun kuvan ja tekstin "coming soon" (lisää lintukamaa, "jei"! Kuka tätä ostaa?). Lintu ei oikeastaan ollut se pallolintu, vaan pelkkä silmät ja nokka punaisella taustalla. Siitä se ajatus sitten lähti. Ajattelin, että tuo kuvio voisi olla riittävän simppeli miniaatyyriksikin maalattuna. Kotona googletin saman kuvan (mikä ei ollut vaikeata) ja tänään aloin maalata.

En maalannut kuvioita suoraan kynnelle, vaan kokeilin toista konstia. Käytän kynsilakkailuissani suttupaperilehtiönä öljyvärimaalauslaatikosta pöllimääni palettilehtiötä, eli paperilehtiötä, minkä paperit ovat vahapintaisia, kiiltäviä ja liukkaita. Ei siis ime öljyä tahi vettä sisäänsä. Ruokottoman näköiseksi käytyään, sivun voi repäistä irti ja heittää roskikseen. Voin suositella, saa mm. kirjakaupoista.

Maalasin China Glazen Hey sailorilla punaisia, suurin piirtein kynnen kokoisia länttejä paperille ja annoin kuivua. Paitsi etten antanut, vaan jatkoin lähes heti muilla lakoilla maalausta. Ensin mustalla koristelulakalla linnun pään ääriviivat, joiden oikeasti olisi kannattanut antaa kuivua kauemmin: musta väri puskee keltaisista nokan osista vähän läpi. Mutta ei haittaa. Kun maalaus oli valmis, seurasi tuskallisin vaihe. Länttien piti antaan kuivua läpikotaisin! Sopiiko mun mentaliteetille? Ei. Vähän väliä kävin tökkimässä reunoja, joko joko??

Sotku, sori.


N. kolmen tunnin kuluttua linnut lähti paperista irti. Olen havainnut tämän palettipaperin parhaimmaksi tähän tarkoitukseen. Olen kokeillut mm. Minigrip-pusseja ja leivinpaperia, mutta tästä alustasta lakka lähtee parhaiten irti.

Palasten leikkaaminen oikeaan kokoon ja muotoon oli aika hankalaa. Lopulta siinä jotenkin onnistuttuani, levitin paljaalle kynnelle Wet 'nWildin kirkkaan päällyslakan ja länttäsen palasen siihen kiinni. Viimeistelin jäljen Sally Hansenin pikakuivattajalla ja pyyhin ylimenneet palasen osat kynsilakanpoistoaineeseen dipatulla siveltimellä.






Tein muuten huomion, ettei tekokuitusiveltimet kestä asetonitonta kynsilakanpoistoainetta! Olen käyttänyt iäisyyden yhtä ja tiettyä sivellintä kynsinauhojen putsaamiseen X-tra-poistoaineen kera. Nyt tulin ostaneeksi MNY:n poistoaineen, kun halvalla sain ja saman tien oli suti entinen, kun siihen sen kastoin :(.